When Roger Federer took on Rafael Nadal in the final of the 2008 Wimbledon Open Championship, few tennis fans expected to witness one of the greatest games in the history of the tournament – not to